한글날이 10월 9일인 이유

 

 

 

한글날이 오늘날과 같이 10월 9일로 정해지게 된 데에도 곡절이 많았다. 세종은 한글을 만드는 작업을 은밀하게 추진했기 때문에, 실록에도 한글 창제와 관련된 기록이 분명히 나오지 않는다.

 

왕과 관련된 대부분의 사건은 날짜를 정확히 명시해서 기록을 하는 게 일반적인데, 한글 창제와 관련된 기록은 실록에 전혀 보이지 않다가 1443년(세종 25) 12월 조의 맨 끝에 날짜를 명시하지 않고서 그냥 ‘이번 달에 왕이 언문 28자를 만들었다’는 기록이 나온다. 그리고 3년 뒤인 1446년(세종 28) 9월 조의 맨 끝에 역시 날짜를 명시하지 않고서 ‘이번 달에 훈민정음이 완성되었다(是月訓民正音成)’는 기록이 나온다.

 

   이 두 기록을 놓고서 현대의 학자들은 약간의 혼란에 빠졌다. 그래서, 1443년 12월에 한글이 일단 만들어지기는 했지만 거기에 문제점이 많아서 수정·보완하는 작업을 3년 동안 해서 1446년 9월에 한글을 제대로 완성했다는 식으로 해석을 내리게 되었고, 그렇다면 1443년 12월보다는 1446년 9월을, 한글이 만들어진 시기로 보는 것이 좋겠다고 생각하게 된 것이다. 그런데 실록에 9월 며칠인지 날짜가 명시되어 있지 않으니 그냥 9월 그믐날로 가정하고 양력으로 환산하여 10월 29일을 한글날로 정하게 되었다.

 

   그러다가 1940년대에 방종현(方鍾鉉) 선생이 실록의 1446년 9월 조의 기록은 문자로서의 한글이 완성된 것이 아니라 [훈민정음(訓民正音)]이라는 책(소위 해례본)이 완성되었다는 뜻으로 해석해야 함을 지적하였다.

 

실록의 1446년 9월 조의 기록을 잘못 해석하였던 학자들은 한편으로 민망하긴 했지만, 1446년 9월에 훈민정음이 반포되었으니 이 때를 한글날로 정해도 크게 잘못된 것은 아니라는 식으로 변명을 하였다. 그래서 10월 29일이 한글날로 계속 유지되었다.

 

그러나 1446년 9월에 훈민정음이 반포되었다는 것도 근거가 없는 주장이다. 실록의 1446년 9월 조 기사는 훈민정음 해례본의 원고가 완성된 것을 세종에게 보고하는 내용이다. 당시 원고가 완성된 뒤에도 책이 간행되어 신하들에게 하사되기까지는 통상 몇 달 이상 걸린다. 따라서 1446년 9월에 훈민정음이 반포될 수는 없는 것이다. 요즘 ‘훈민정음 반포도’라는 그림까지 그려서 걸어 놓은 곳도 있는데, 당시에 세종이 훈민정음을 반포하는 어떤 공식 행사를 열었다는 기록도 없다. 요컨대 한글날이 10월 29일로 정해졌던 것은 학자들의 사료에 대한 오해에서 비롯된 웃지 못할 사건이었던 것이다.

 

   그러다가 훈민정음 해례본의 원본이 발견되었다. 그런데 그 정인지의 서문에 ‘세종 28년 9월 상순’이라고 날짜가 적혀 있다. 역시 정확한 날짜는 아니나 애초에 9월 그믐으로 잡았던 것에서 20일 정도 앞당길 필요가 생기게 된 것이다. 그래서 10월 29일에서 20일을 앞당겨서 10월 9일을 한글날로 정하게 되었다.

 

   한글날이 정해지게 된 경위는 이렇게 우여곡절이 많았고 웃지 못할 사건도 있었으나, 세종이 한글을 만든 취지와 한글의 과학성을 온 국민이 되새겨 볼 기념일이 필요한 것은 사실이다. 미국의 어느 언어학자는 세계에서 가장 훌륭한 문자가 만들어진 이 날을 기념하기 위해 매년 자기 집에서 파티를 연다고 한다. 한글이라는 좋은 문자가 지금 나의 생활을 편리하고 윤택하게 하고 있다는 생각을 한글날이 아니라도 가끔씩은 할 필요가 있을 것이다

 출처 : DAUM신직식 yy6604님

 

 

 

    

 

 

 

 

 

생산자와 소비자의 직거래를 위한..

☜

 

[지구촌사회 및] - 자살의 메카니즘과 그 이면의 논리를... /...던져 버려라.내려놓아라...
[지구촌사회 및] - 이성에게 가장 매력적인 골반은?/중년의 가을위험/음주후/성병환자/40대...
[지구촌사회 및] - 일하기 싫은 그들...참을 수 없는 허무
[지구촌사회 및] - 유전자조작 GMO 농산물 경보
[웰빙미용패션 및] - 예쁜 가슴 만들기
[연예스포츠방송 및] - [영상]2008MBC대학가요제대상 파티캣츠‘노 터닝 백(No Turning Back)'
[생활리듬 및] - 바보 만들기에 앞장서는 부모들 (강추!)

[지구촌사회 및] - 참으로거룩하신 삶...
[지구촌사회 및] - 새로운 저작권법 시행으로 ...참고 요망...
[다큐멘터리 및] - 장영실보다 뛰어난 과학자 이천
[생활리듬 및] - 금단의 꽃이 양귀비로 둔갑한 내력

[다큐멘터리 및] - 한글의 원형은 고조선 가림토문자 또한 한자도 우리가 만든...

[생활리듬 및] - 악성코드에도 끄떡없는 PC 만들기
[지구촌사회 및] - 국회의원 금배지 달면...
[지구촌사회 및] - 컴퓨터 종량제 및 느려짐 업 시키기
[지구촌사회 및] - [충격]두눈 똑똑히 뜨고 보세요!!
[생활리듬 및] - 컴퓨터 용어 상식
[생활리듬 및] - 한자배우기(게임)
[생활리듬 및] - 비밀5
[지구촌사회 및] - 한.미쇠고기 협정서 원본 및 번역문
[생활리듬 및] - 완전 삭제 파일 복구 방법
[웰빙미용패션 및] - '뇌를 단련하는 신문 읽는 법'
[영어공식7(원소이론/후불제)] - 세계동화 66편(영어 와 한글로 들으며 따라하기)
[지구촌사회 및] - 속도가 늦고 에러가 잦을 땐 컴퓨터를...
[생활리듬 및] - 바이러스 관련 이상 증상 BEST 5
[생활리듬 및] - 나를 업그레이드 하는법A-F
[지구촌사회 및] - 집단 실험 이라는 색다른 다큐멘터리...
[생활리듬 및] - XP숨겨진기능28
[다큐멘터리 및] - 훈민정음 언해본 복원
[분류 전체보기] - 수입식품등 부적합현황 알림(08.01.01~08.03.31)